Апдейтер научился шифровать пароли через 256-bit AES-GCM + base64.
Для использования шифрования необходимо поставить переменную auth_encoded: true.
При таком использовании ожидается, что все пароли, при наличии, будут зашифрованы:
Если при включенной настройке какой-то из паролей не будет зашифрован, то при запуске апдейтера будет ошибка