Апдейтер теперь можно установить как службу systemd. Актуально, для его использования в режиме сервера.